Huntington Beach City School District

Skip to main content
Mobile Menu
Reopening Schools 2020-2021 » Reopening Schools 2020-2021

Reopening Schools 2020-2021

(Reapertura de Escuelas 2020-2021)
Update #5 (September 11, 2020)
At the September 8, 2020 HBCSD Board of Trustees Regular Meeting, the Board discussed a date to transition from Phase 1 (100% Distance Learning) to Phase 2 (Hybrid) instruction. After hearing public comments and then discussing the issue, the Board approved a motion to transition from Phase 1 to Phase 2 no earlier than October 26, 2020 provided Orange County continues to meet State and County health requirements. The Board also requested that an update on local COVID conditions be provided by Interim Superintendnet Magnuson at the first meeting of the Board in October to further consider the Phase 2 transition date to Phase 2. 
 
Actualización #5 (11 de septiembre de 2020)
En la Reunión Ordinaria de la Junta Directiva de HBCSD del 8 de septiembre de 2020, la Junta discutió una fecha para la transición de la instrucción de la Fase 1 (100% Aprendizaje a Distancia) a la Fase 2 (Híbrida). Después de escuchar los comentarios públicos y luego discutir el tema, la Junta aprobó una moción para la transición de la Fase 1 a la Fase 2 no antes del 26 de octubre de 2020, siempre que el Condado de Orange continúe cumpliendo con los requisitos de salud del Estado y del Condado. La Junta también solicitó que Superintendnet Magnuson proporcione una actualización sobre las condiciones locales de COVID en la primera reunión de la Junta en octubre para considerar más a fondo la fecha de transición de la Fase 2 a la Fase 2.
In the next few days we will begin our 2020-2021 school year.  One of the tools and resources we have adopted is the use of Canvas, a learning management system. To help families become familiar with Canvas, we have created the attached video to provide an overview of how to log into Canvas and some its features along with printed instructions on how to log in. Each week we will continue to share tips for parents on how to support their child(ren) using Canvas. 
 
 
 
Please see the PDF below to access a guide to assist our school community get ready for start of the 2020-2021 school year. The guide provides information on how to have a successful first week of school in the distance learning model, school schedules, how to access classes online, technology tips, and more!
HBCSD teachers, staff, and administrators have been working and planning tirelessly to get ready to start the 2020-2021 school year. An important component of this planning is to gather information from our families regarding ongoing placement in the Virtual Learning Program throughout the 2020-2021 school year. The "2020-2021 Virtual Learning Program Survey" will be open from Friday, August 21, 2020 until Friday August 28, 2020. All families will receive a notification (according to home language) to complete the survey via ParentSquare. It is also accessible by clicking on the following link: https://www.parentsquare.com/feeds/3889574

Helpful Hints:
  • Authentication: If this is your first time accessing ParentSquare, you must first log for authentication. Your login information must match the contact information already provided to HBCSD (email, phone number) during initial enrollment. 
  • Multiple Students: A survey must be completed for each student. ParentSquare provides an automatic prompt to input additional students.
 
Los maestros, el personal y los administradores de HBCSD han estado trabajando y planificando incansablemente para prepararse para comenzar el año escolar 2020-2021. Un componente importante de esta planificación es recopilar información de nuestras familias con respecto a la colocación continua en el Programa de aprendizaje virtual durante el año escolar 2020-2021. La "Encuesta del Programa de Aprendizaje Virtual 2020-2021" estará abierta desde el viernes 21 de agosto de 2020 hasta el viernes 28 de agosto de 2020. Todas las familias recibirán una notificación (según el idioma del hogar) para completar la encuesta a través de ParentSquare. También es accesible haciendo clic en el siguiente enlace: https://www.parentsquare.com/feeds/3889574
 
Consejos útiles:
  • Autenticación: si es la primera vez que accede a ParentSquare, primero debe iniciar sesión para la autenticación. Su información de inicio de sesión debe coincidir con la información de contacto ya proporcionada a HBCSD (correo electrónico, número de teléfono) durante la inscripción inicial.
  • Varios estudiantes: se debe completar una encuesta para cada estudiante. ParentSquare proporciona un aviso automático para ingresar estudiantes adicionales.
Mr. Greg Magnuson, HBCSD Interim Superintendent, has released a message to the HBCSD school community regarding the reopening of HBCSD schools for 2020-2021. This letter provides insight into the updated three phase instructional model presented by district staff and approved by the HBCSD Board of Trustees at the August 11, 2020 Special Board Meeting. The presentation of the approved plan is available below and in the resources section on this page along with guidance provided by the California Department of Public Health. 
 
The first day of instruction for the 2020-2021 school year is September 10, 2020 and will be provided in a 100% virtual learning instructional model. 

We will provide updates and resources on this page and social media (FB/Twitter: @HBCSchools). We will also share out information on a new communication platform (ParentSquare) that looks to better connect and inform all HBCSD families and staff. "Resources" and "Links" relevant to the reopening of schools will also be shared on this page. All documents are provided in English and Spanish. 
El Sr. Greg Magnuson, Superintendente Interino de HBCSD, ha publicado un mensaje a la comunidad escolar de HBCSD sobre la reapertura de las escuelas de HBCSD para 2020-2021. Esta carta brinda información sobre el modelo de instrucción de tres fases actualizado presentado por el personal del distrito y aprobado por la Mesa Directiva de HBCSD en la Reunión Especial de la Mesa Directiva del 11 de agosto de 2020. La presentación del plan aprobado está disponible a continuación y en la sección de recursos de esta página junto con la orientación proporcionada por el Departamento de Salud Pública de California.
 
El primer día de instrucción para el año escolar 2020-2021 es el 10 de septiembre de 2020 y se brindará en un modelo de instrucción de aprendizaje 100% virtual.

Proporcionaremos actualizaciones y recursos en esta página y en las redes sociales (FB / Twitter: @HBCSchools). También compartiremos información sobre una nueva plataforma de comunicación (ParentSquare) que busca conectar e informar mejor a todas las familias y el personal de HBCSD. En esta página también se compartirán los "Recursos" y "Enlaces" relevantes para la reapertura de escuelas. Todos los documentos se proporcionan en inglés y español.